Na dworcu
Gdzie jest dworzec? --- Eki-wa doko-ni arimasu-ka? 駅はどこにありますか？
Czym tam dojechać? --- Doyatte soko-ni ikemsu-ka? どうやってそこに行けますか？
Gdzie jest informacja? --- Annaijo-wa doko-ni arimasu-ka? 案内所はどこにありますか？
Gdzie jest wyjście na peron 2? --- Ni-bansen-wa doko desu-ka? 2番線はどこですか？
Gdzie jest wyjście do miasta? --- Shinai-e-no deguchi-wa dokodesu-ka? 市内への出口はどこですか？
Gdzie jest poczekalnia? --- Machiaishitsu-wa doko-ni arimasu-ka? 待合室はどこにありますか？
Gdzie jest bufet? --- Byuffe-wa doko-ni arimasu-ka? ビュッフェはどこにありますか？
Gdzie jest restauracja? --- Resutotan-wa doko-ni arimasu-ka? レストランはどこにありますか？
Gdzie jest toaleta? --- Toire-wa doko-ni arimasu-ka? トイレはどこにありますか？
Gdzie jest kasa? --- Kippu-uriba-wa doko-ni arimasu-ka? 切符売り場はどこにありますか？
Gdzie są kasy dalekobieżne? --- Enkyori-kippu-uriba-wa doko-ni arimasu-ka? 遠距離切符売り場はどこにありますか？
Chciałabym się dowiedzieć... --- -ni-tsuite otazune-shitai-no-desu-ga. -についてお尋ねしたいのですが。
Czy pociąg z Kioto ma opóźnienie? --- Kyoto-hatsu-no densha-wa okureteiru-no-desu-ka? 京都発の電車は遅れているのですか？
Ile minut? --- Nam-pun? 何分？
Jakie jest najlepsze połączenie do Nagano? --- Nagano-ni iku-ni-wa do-iu nori-kata-ga ichiban ii desu-ka?
Czy to jest bezpośrednie połączenie? --- Sore-wa chokutsu desu-ka? それは直通ですか？
Czy trzeba się przesiadać? --- Norikae-no hitsuyo-ga arimasu-ka? 乗り換えの必要がありますか？
Gdzie muszę się przesiąść? --- Doko-de nori-kaenakereba narimasen-ka? どこで乗り換えなければなりませんか＿
Czy zaraz mam połączenie? --- Umai setsuzoku-wa arimasu-ka? うまい接続はありますか？
Z którego peronu odchodzi pociąg do Nagoyi? --- Nagoya-yuki-no densha-wa nam-bansen-kara demasu-ka? 名古屋行きの電車は何番線からでますか？
Czy w pociągu do Kumamoto jest wagon sypialny? --- Kumamoto-yuki-no densha-ni-wa shindaisha-wa arimasu-ka? 熊本行きの電車には寝台はありますか？
Czy w pociągu do Aomori jest wagon restauracyjny? --- Aomori-yuki-no densha-ni-wa shokudosha-wa arimasu-ka? 青森行きの電車には食堂車はありますか？
Czy w pociągu do Mito jest wagon bezpośredni do Utsunomiyi? --- Mito-yuki-no densha-ni-wa Utsunomiya-yuki chokutsu-no sharyo-ga arimasu-ka? 水戸行きの電車には宇都宮行き直通の車両がありますか？
Gdzie są schowki do przechowywania bagażu? --- Koin-rokka-wa doko-ni arimasu-ka? コインロッカーはどこにありますか？
